إيجابية وسلبية造句
造句与例句
手机版
- وللعولمة ملامح إيجابية وسلبية معا.
全球化过程有积极和消极的方面。 - يتسم الوضع في أمريكا الوسطى بجوانب إيجابية وسلبية على السواء.
中美洲局势既有光明，也有阴影。 - وقال إن المنظمتين لهما تجارب إيجابية وسلبية يمكن التعلم منها.
这两个组织都有正反两方面值得吸取的经验。 - وأضاف قائﻻ إن لعملية العولمة آثارا إيجابية وسلبية على حد سواء.
全球化进程有着积极的一面，也有消极的一面。 - وهي حالة معقدة، مع اتجاهات إيجابية وسلبية على السواء.
这是一种复杂的局势，既有积极倾向，也有消极倾向。 - وللممارسات الزراعية الحالية آثار إيجابية وسلبية على البيئة في آن واحد.
目前耕作方法对环境既有正面影响，也有负面影响。 - وقد تكون للمتطلبات البيئية آثار إيجابية وسلبية على الفرص التجارية.
10 33. 环境方面的要求对贸易机会有好处,也有坏处。 - 2- وتنطوي الالتزامات بموجب قانون حقوق الإنسان الدولي على تعهدات إيجابية وسلبية على حد سواء.
国际人权法下的义务包含积极的和消极的承诺。 - ولقد كان للصلة بين الهجرة ذات الاتجاهين والتنمية آثار إيجابية وسلبية على السواء.
移徙和发展的双向关系既有正面影响，也有负面影响。 - ويمكن لمشاركة الشركات عبر الوطنية في الإنتاج الزراعي أن تولّد آثاراً إيجابية وسلبية معاً.
跨国公司参与农业生产可能会产生正面和负面的影响。 - ذلك أن صحة الرجل تتأثر أيضا بالتقسيمات حسب نوع الجنس بطرق إيجابية وسلبية على السواء.
男子的健康也受到性别划分积极和消极两方面的影响。 - وأضافت أن هناك تطورات إيجابية وسلبية على حد سواء منذ المؤتمر الاستعراضي لعام 2000.
2000年审议大会以来，既有积极的也有消极的情况。 - وفي الختام، كان لإعادة تشكيل الإدارة في عام 2003 انعكاسات إيجابية وسلبية في الوقت عينه على الشعبة.
总而言之，该部2003年的改组对该司有利有弊。 - وحماية الحق في الاحتجاج في إطار حرية التجمع تستتبع التزامات إيجابية وسلبية على السواء.
保护集会自由下的抗议权，既有消极也有积极方面的义务。 - ولكل من هذين التطورين آثار إيجابية وسلبية محتملة على النظم الإحصائية الوطنية.
这两个事态发展可能会给国家统计系统带来正面和负面的影响。 - قد تكون لتحرير التجارة آثار إيجابية وسلبية على التنمية الزراعية والريفية.
贸易自由化对于农业和农村发展既能有积极影响，也能有消极影响。 - تلاحظ أن التضخم والتقلب في أسعار العملات يمكن أن يكون لهما آثار إيجابية وسلبية على الميزانية؛
注意到通货膨胀和货币波动可对预算产生正面和负面的影响； - يمكن للعولمة وتحرير التجارة أن يخلفا آثارا إيجابية وسلبية معا على التنمية المستدامة.
全球化和贸易自由化对可持续发展可以产生积极和消极的两方面作用。 - وما زالت التجربة المتعلقة بالاعتراف بالعمل التطوعي والترويج له في صفوف مؤسسات الأمم المتحدة ذات جوانب إيجابية وسلبية على حد سواء.
联合国各组织承认和宣传志愿行动的情况不尽相同。 - شهد العام المنصرم تطورات إيجابية وسلبية على السواء في مجال الحقوق المدنية والسياسية.
过去一年中，公民和政治权利方面既有积极的发展，也有消极的发展。
如何用إيجابية وسلبية造句，用إيجابية وسلبية造句，用إيجابية وسلبية造句和إيجابية وسلبية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。